ASTM A53 ଷ୍ଟିଲ୍ ଟ୍ୟୁବ୍ API 5L ବିହୀନ ପାଇପ୍ ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ଉପଭୋକ୍ତା ପ୍ରତିଷ୍ଠା |

ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣନା:

ASTM A53 ହେଉଛି ଏକ କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ମିଶ୍ରଣ, ଯାହା ଷ୍ଟ୍ରକଚରାଲ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ କିମ୍ବା ଲୋ-ପ୍ରେସର ପ୍ଲମ୍ବିଂ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ | ଏହି ମିଶ୍ରଣ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟତା ASTM A53 / A53M ସ୍ପେସିଫିକେସନ୍ରେ ASTM ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ୍ ଦ୍ୱାରା ସେଟ୍ ହୋଇଛି |

କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ପାଇପ୍ ପାଇଁ ASTM A53 ମାନକ ହେଉଛି ସବୁଠାରୁ ସାଧାରଣ ମାନକ | କାର୍ବନ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ପାଇପ୍ ମୁଖ୍ୟତ carbon ଅଙ୍ଗାରକାମ୍ଳର ଭଗ୍ନାଂଶକୁ 2.11% ରୁ କମ୍ ବୋଲି ସୂଚାଇଥାଏ, ଇସ୍ପାତରେ ଥିବା ଅଙ୍ଗାରକାମ୍ଳର ସ୍ତର ସହିତ ଇସ୍ପାତରେ ଥିବା ଅଙ୍ଗାରକାମ୍ଳର ସ୍ତର ଅନ୍ୟତମ | ଇସ୍ପାତର ଶକ୍ତି, କଠିନତା ବ increases ିଥାଏ ଏବଂ ନକ୍ଷତ୍ରତା, କଠିନତା ଏବଂ ୱେଲ୍ଡ କ୍ଷମତାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିବା ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାରଣଗୁଡିକ |ଏହା ବ୍ୟତୀତ ସାଧାରଣତ carbon ଏଥିରେ ଅଙ୍ଗାରକାମ୍ଳ ବ୍ୟତୀତ ଅଳ୍ପ ପରିମାଣର ସିଲିକନ୍, ମାଙ୍ଗାନିଜ୍, ସଲଫର୍, ଫସଫରସ୍ ମଧ୍ୟ ରହିଥାଏ |ଅନ୍ୟ ପ୍ରକାରର ଇସ୍ପାତ ତୁଳନାରେ, ଏହା ସର୍ବପ୍ରଥମ, ସ୍ୱଳ୍ପ ମୂଲ୍ୟ, ବ୍ୟାପକ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା, ସର୍ବାଧିକ ପରିମାଣ |ନାମମାତ୍ର ଚାପ PN ≤ 32.0MPa, ତାପମାତ୍ରା -30-425 ℃ ଜଳ, ବାଷ୍ପ, ବାୟୁ, ହାଇଡ୍ରୋଜେନ, ଆମୋନିୟା, ନାଇଟ୍ରୋଜେନ ଏବଂ ପେଟ୍ରୋଲିୟମ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ମିଡିଆ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ |ଆଧୁନିକ ଶିଳ୍ପରେ ସର୍ବାଧିକ ପରିମାଣର ମ basic ଳିକ ସାମଗ୍ରୀ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍ ପାଇପ୍ ସର୍ବପ୍ରଥମ |ବିଶ୍ୱର industrial ଦ୍ୟୋଗିକ ଦେଶଗୁଡିକ, ଉଚ୍ଚ ଶକ୍ତି ନିମ୍ନ ଆଲୟ ଇସ୍ପାତ ଏବଂ ଆଲୟ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦନ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ପ୍ରୟାସରେ, ଯାହାକି ଗୁଣବତ୍ତା ଉନ୍ନତି ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ବ୍ୟବହାରର ପରିସରକୁ ବିସ୍ତାର କରିବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଧ୍ୟାନ ଦେଇଥାଏ |ଦେଶର ସମୁଦାୟ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦନରେ ଉତ୍ପାଦନର ଅନୁପାତ ପ୍ରାୟ 80% ରେ ପରିଚାଳିତ, ଏହା କେବଳ କୋଠା, ବ୍ରିଜ୍, ରେଳବାଇ, ଯାନବାହାନ, ଜାହାଜ ଏବଂ ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର ଯନ୍ତ୍ରପାତି ଉତ୍ପାଦନ ଶିଳ୍ପରେ ନୁହେଁ, ବରଂ ଆଧୁନିକ ପେଟ୍ରୋକେମିକାଲ୍ କ୍ଷେତ୍ରରେ ମଧ୍ୟ ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ | ଶିଳ୍ପ, ସାମୁଦ୍ରିକ ବିକାଶ ମଧ୍ୟ ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି |


ଉତ୍ପାଦ ବିବରଣୀ

ଉତ୍ପାଦ ଟ୍ୟାଗ୍ସ |

ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ହାର, ଅସାଧାରଣ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ସମାଧାନଗୁଡିକ ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଆମେ ପ୍ରତିବଦ୍ଧ, ASTM A53 ଷ୍ଟିଲ୍ ଟ୍ୟୁବ୍ API 5L ବିହୀନ ପାଇପ୍ ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ଉପଭୋକ୍ତା ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପାଇଁ ଦ୍ରୁତ ବିତରଣ, ଆପଣ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏକ ଗୁଣାତ୍ମକ ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଅଛି? ତୁମର ସମାଧାନ ପରିସର ବିସ୍ତାର କରିବାବେଳେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ସଂଗଠନ ପ୍ରତିଛବି?ଆମର ଗୁଣାତ୍ମକ ବାଣିଜ୍ୟ ବିଷୟରେ ବିଚାର କରନ୍ତୁ |ତୁମର ପସନ୍ଦ ବୁଦ୍ଧିମାନ ହେବାକୁ ପ୍ରମାଣ କରିବ!
ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ହାର, ଅସାଧାରଣ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ସମାଧାନ ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଆମେ ପ୍ରତିବଦ୍ଧ, ଏହା ପାଇଁ ଦ୍ରୁତ ବିତରଣ ପାଇଁ |ଚାଇନା କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ ଏବଂ କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ ପାଇପ |, ଆମେ ବିଦେଶରେ ଏହି ବ୍ୟବସାୟ ମଧ୍ୟରେ ବିପୁଳ ପରିମାଣର କମ୍ପାନୀ ସହିତ ଦୃ strong ଏବଂ ଦୀର୍ଘ ସହଯୋଗ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିଛୁ |ଆମର ପରାମର୍ଶଦାତା ଗୋଷ୍ଠୀ ଦ୍ lied ାରା ଯୋଗାଯାଇଥିବା ତୁରନ୍ତ ଏବଂ ବୃତ୍ତିଗତ ବିକ୍ରୟ ସେବା ଆମର କ୍ରେତାମାନଙ୍କୁ ଖୁସି କରିଛି |ବିସ୍ତୃତ ସୂଚନା ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟରୁ ପାରାମିଟରଗୁଡିକ ବୋଧହୁଏ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଯେକ comprehensive ଣସି ବିସ୍ତୃତ ସ୍ୱୀକୃତି ପାଇଁ ପଠାଯିବ |ମାଗଣା ନମୁନା ବିତରଣ କରାଯାଇପାରେ ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ଆମ ନିଗମକୁ ଚେକ୍ ଆଉଟ୍ କରିପାରେ |n ବୁ for ାମଣା ପାଇଁ ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ସ୍ୱାଗତଯୋଗ୍ୟ |ଅନୁସନ୍ଧାନ ଟାଇପ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ଏକ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ସହଯୋଗ ସହଭାଗିତା ଗଠନ କରିବାକୁ ଆଶା କରେ |

ଆକାର ପରିସର:1/2 ″ NB ରୁ 36 ″ NB |

ମୋଟା:SCH40, SCH80, SCH160, SCH XS, SCH XXS ଇତ୍ୟାଦି |

ପ୍ରକାର:ବିହୀନ / ERW |

ଦ Length ର୍ଘ୍ୟ:ଏକକ ରାଣ୍ଡମ୍, ଡବଲ୍ ରାଣ୍ଡମ୍ ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକ ଲମ୍ବ |

ଶେଷ:ସାଧା ଏଣ୍ଡ, ବେଭେଲଡ୍ ଏଣ୍ଡ, ଥ୍ରେଡେଡ୍ ଏଣ୍ଡ ଇତ୍ୟାଦି |

ଶେଷ ସୁରକ୍ଷା:ପାଇପ୍ କ୍ୟାପ୍ସ |

ବାହ୍ୟ ଆବରଣ:ବ୍ଲାକ୍ ପେଣ୍ଟିଂ, ଆଣ୍ଟି-କରୋଜିନ୍ ତେଲ, ଗାଲ୍ଭାନାଇଜଡ୍ ଫିନିଶ୍ କିମ୍ବା ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ |

 

S ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ (ବିହୀନ)

ଇ ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ (ବ electric ଦ୍ୟୁତିକ ପ୍ରତିରୋଧ ୱେଲଡେଡ୍)

F ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ (ଫର୍ଣ୍ଣେସ୍ ୱେଲଡେଡ୍ ପାଇପ୍)

ଗ୍ରେଡ୍ ଏ

ଗ୍ରେଡ୍ ବି

ଗ୍ରେଡ୍ ଏ

ଗ୍ରେଡ୍ ବି

ଗ୍ରେଡ୍ ଏ

କାର୍ବନ ସର୍ବାଧିକ%

0.25

0.3

0.25

0.3

0.3

ମାଙ୍ଗାନିଜ୍%

0.95

1.2। 1.2

0.95

1.2। 1.2

1.2। 1.2

ଗନ୍ଧକ, ସର୍ବାଧିକ%

0.05

0.05

0.05

0.05

0.05

ତମ୍ବା, ସର୍ବାଧିକ%

0.045

0.045

0.045

0.045

0.045

ନିକେଲ୍, ସର୍ବାଧିକ%

0.4

0.4

0.4

0.4

0.4

କ୍ରୋମିୟମ୍, ସର୍ବାଧିକ%

0.4

0.4

0.4

0.4

0.4

ମଲାଇବେଡେନମ୍, ସର୍ବାଧିକ%

0.15

0.15

0.15

0.15

0.15

ଭାନାଡିୟମ୍, ସର୍ବାଧିକ%

0.08

0.08

0.08

0.08

0.08

 

ବିହୀନ ଏବଂ ବ Electric ଦ୍ୟୁତିକ-ପ୍ରତିରୋଧ-ୱେଲଡେଡ୍ |

କ୍ରମାଗତ-ୱେଲଡେଡ୍ |

ଗ୍ରେଡ୍ ଏ

ଗ୍ରେଡ୍ ବି

ଟେନସାଇଲ୍ ଶକ୍ତି .min .psi

48

60

45

ଅମଳ ଶକ୍ତି .min .psi

30

35

25

1. ନିର୍ମାଣ: ତଳେ ପାଇପଲାଇନ, ଭୂତଳ ଜଳ ଏବଂ ଗରମ ଜଳ ପରିବହନ |
2. ଯାନ୍ତ୍ରିକ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ, ସ୍ଲିଭ୍ ବହନ କରିବା, ଯନ୍ତ୍ରପାତି ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଇତ୍ୟାଦି |
3. ବ Elect ଦ୍ୟୁତିକ: ଗ୍ୟାସ୍ ବିତରଣ, ଜଳ ବିଦ୍ୟୁତ୍ ଶକ୍ତି ତରଳ ପାଇପଲାଇନ |
4. ପବନ ପାୱାର ପ୍ଲାଣ୍ଟ ଇତ୍ୟାଦି ପାଇଁ ଆଣ୍ଟି-ଷ୍ଟାଟିକ୍ ଟ୍ୟୁବ୍ |

ବିହୀନ ଇସ୍ପାତ ପାଇପ୍ ଉତ୍ପାଦନ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଗରମ ଗଡ଼ାଯାଇଥିବା ଏବଂ ଶୀତଳ ବିହୀନ ପାଇପ୍ ରେ ବିଭକ୍ତ କରାଯାଇଛି |
1. ହଟ-ରୋଲ୍ ସିମ୍ଲେସ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ପାଇପ୍ ର ଉତ୍ପାଦନ ପ୍ରକ୍ରିୟା: ଟ୍ୟୁବ୍ ବିଲେଟ୍ → ଗରମ → ପର୍ଫୋରେସନ୍ → ତିନି-ରୋଲର୍ / କ୍ରସ୍-ରୋଲିଂ ଏବଂ କ୍ରମାଗତ ରୋଲିଂ → ଡି-ପାଇପ୍ → ସାଇଜ୍ → କୁଲିଂ → ସିଧା କରିବା, ହାଇଡ୍ରୋଲିକ୍ ଟେଷ୍ଟ → ମାର୍କିଂ → ବିହୀନ ଇସ୍ପାତ ପାଇପ୍ | ପ୍ରଭାବ ଚିହ୍ନଟ ହେଲା |
2. ଶୀତଳ ଅଙ୍କିତ ବିହୀନ ଷ୍ଟିଲ୍ ଟ୍ୟୁବ୍ ର ଉତ୍ପାଦନ ପ୍ରକ୍ରିୟା: ଟ୍ୟୁବ୍ ଖାଲି → ଗରମ → ପର୍ଫୋରେସନ୍ → ହେଡିଙ୍ଗ୍ → ଆନ୍ଲିଙ୍ଗ୍ → ପିକ୍ଲିଂ → ତେଲ → ଏକାଧିକ ଥଣ୍ଡା ଚିତ୍ରାଙ୍କନ → ଖାଲି ଟ୍ୟୁବ୍ → ଉତ୍ତାପ ଚିକିତ୍ସା → ସିଧା → ହାଇଡ୍ରୋଲିକ୍ ପରୀକ୍ଷା → ମାର୍କିଂ → ଷ୍ଟୋରେଜ୍ |

ASTM A53 ହେଉଛି ଏକ କାର୍ବନ ଇସ୍ପାତ ମିଶ୍ରଣ, ଯାହା ଗଠନମୂଳକ ଷ୍ଟିଲ କିମ୍ବା ନିମ୍ନ ଚାପ ପାଇପଲାଇନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ |

ASTM A53 (ASME SA53) ଅଙ୍ଗାରକାମ୍ଳ ଷ୍ଟିଲ୍ ପାଇପ୍ ହେଉଛି ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ ଯାହାକି NPS 1/8 ″ ରୁ NPS 26 ରେ ନିରବିହୀନ ଏବଂ ୱେଲଡେଡ୍ କଳା ଏବଂ ହଟ୍-ଡିପ୍ ଗାଲଭାନାଇଜଡ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ପାଇପ୍ କୁ ଆବୃତ କରେ | A 53 ଚାପ ଏବଂ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଏବଂ ଏହା ସାଧାରଣ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଗ୍ରହଣୀୟ | ବାଷ୍ପ, ଜଳ, ଗ୍ୟାସ ଏବଂ ବାୟୁ ଲାଇନରେ ବ୍ୟବହାର କରେ |

A53 ପାଇପ୍ ତିନି ପ୍ରକାର (F, E, S) ଏବଂ ଦୁଇଟି ଗ୍ରେଡ୍ (A, B) ରେ ଆସେ |
A53 ପ୍ରକାର F ଏକ ଫର୍ଣ୍ଣେସ୍ ବଟ୍ ୱେଲ୍ଡ ସହିତ ନିର୍ମିତ କିମ୍ବା ଏକ କ୍ରମାଗତ ୱେଲ୍ଡ ହୋଇପାରେ (କେବଳ ଗ୍ରେଡ୍ A) |
A53 ପ୍ରକାର E ରେ ଏକ ବ electric ଦୁତିକ ପ୍ରତିରୋଧ ୱେଲ୍ଡ (ଗ୍ରେଡ୍ ଏ ଏବଂ ବି) ଅଛି |
A53 ପ୍ରକାର S ହେଉଛି ଏକ ବିହୀନ ପାଇପ୍ ଏବଂ ଗ୍ରେଡ୍ A ଏବଂ B ରେ ମିଳିଥାଏ)

ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ ଅଧୀନରେ A53 ଗ୍ରେଡ୍ ବି ସିମଲେସ୍ ହେଉଛି ଆମର ସର୍ବାଧିକ ପୋଲାର୍ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ A53 ପାଇପ୍ ସାଧାରଣତ A A106 B ବିହୀନ ପାଇପ୍ ପାଇଁ ଦ୍ୱ ual ତ ପ୍ରମାଣିତ |

ASTM A53 ବିହୀନ ଷ୍ଟିଲ୍ ପାଇପ୍ ହେଉଛି ଏକ ଆମେରିକୀୟ ମାନକ ବ୍ରାଣ୍ଡ |A53-F ଚାଇନାର Q235 ସାମଗ୍ରୀ ସହିତ ଅନୁରୂପ, A53-A ଚାଇନାର 10 ନମ୍ବର ସାମଗ୍ରୀ ସହିତ ଏବଂ A53-B ଚାଇନାର 20 ନମ୍ବର ସାମଗ୍ରୀ ସହିତ ଅନୁରୂପ ଅଟେ |

ବିହୀନ ଇସ୍ପାତ ପାଇପ୍ (6)
ବିହୀନ ଇସ୍ପାତ ପାଇପ୍ (7)
ବିହୀନ ଇସ୍ପାତ ପାଇପ୍ (8)
ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ହାର, ଅସାଧାରଣ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ସମାଧାନଗୁଡିକ ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଆମେ ପ୍ରତିବଦ୍ଧ, ASTM A53 ଷ୍ଟିଲ୍ ଟ୍ୟୁବ୍ API 5L ବିହୀନ ପାଇପ୍ ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ଉପଭୋକ୍ତା ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପାଇଁ ଦ୍ରୁତ ବିତରଣ, ଆପଣ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏକ ଗୁଣାତ୍ମକ ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଅଛି? ତୁମର ସମାଧାନ ପରିସର ବିସ୍ତାର କରିବାବେଳେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ସଂଗଠନ ପ୍ରତିଛବି?ଆମର ଗୁଣାତ୍ମକ ବାଣିଜ୍ୟ ବିଷୟରେ ବିଚାର କରନ୍ତୁ |ତୁମର ପସନ୍ଦ ବୁଦ୍ଧିମାନ ହେବାକୁ ପ୍ରମାଣ କରିବ!
ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ଉପଭୋକ୍ତା ପ୍ରତିଷ୍ଠା |ଚାଇନା କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ ଏବଂ କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ ପାଇପ |, ଆମେ ବିଦେଶରେ ଏହି ବ୍ୟବସାୟ ମଧ୍ୟରେ ବିପୁଳ ପରିମାଣର କମ୍ପାନୀ ସହିତ ଦୃ strong ଏବଂ ଦୀର୍ଘ ସହଯୋଗ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିଛୁ |ଆମର ପରାମର୍ଶଦାତା ଗୋଷ୍ଠୀ ଦ୍ lied ାରା ଯୋଗାଯାଇଥିବା ତୁରନ୍ତ ଏବଂ ବୃତ୍ତିଗତ ବିକ୍ରୟ ସେବା ଆମର କ୍ରେତାମାନଙ୍କୁ ଖୁସି କରିଛି |ବିସ୍ତୃତ ସୂଚନା ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟରୁ ପାରାମିଟରଗୁଡିକ ବୋଧହୁଏ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଯେକ comprehensive ଣସି ବିସ୍ତୃତ ସ୍ୱୀକୃତି ପାଇଁ ପଠାଯିବ |ମାଗଣା ନମୁନା ବିତରଣ କରାଯାଇପାରେ ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ଆମ ନିଗମକୁ ଚେକ୍ ଆଉଟ୍ କରିପାରେ |n ବୁ for ାମଣା ପାଇଁ ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ସ୍ୱାଗତଯୋଗ୍ୟ |ଅନୁସନ୍ଧାନ ଟାଇପ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ଏକ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ସହଯୋଗ ସହଭାଗିତା ଗଠନ କରିବାକୁ ଆଶା କରେ |


  • ପୂର୍ବ:
  • ପରବର୍ତ୍ତୀ:

  • ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକ |